#5 Sympatheia

Caterina Baldari

“Sympatheia”, trascrizione del συμπάθεια greco, significa “con sentimento”. Nella definizione moderna di “simpatia” invece si legge: “Inclinazione istintiva di gradimento verso qualcuno o qualcosa. Regolarsi secondo inclinazioni personali e non secondo criteri obiettivi.” Sotto questo nome nasce e si sviluppa Sympatheia, punto di raccolta e di incontro per idee e immagini affini e contrastanti. Sympatheia è fatto di parole, idee, istinti. Una connessione incessante fra opinioni simili e discordanti, Sympatheia punta a far incontrare e scontrare pensieri, punta a mostrare come sia possibile, per idee apparentemente incompatibili fra di loro, coesistere in un unico luogo. Capire cosa sia davvero la Divina Estetica è difficile: identificare un tema così profondo, ai confini della realtà, con immagini, oggetti e parole terrene è forse addirittura impossibile.Spunti e accenni, frammenti e dettagli, in Sympatheia è semplice perdersi in fili di lettere e sillabe;ma fra linee, intrecci e nodi dorati, prende forma il luogo virtuale in cui poter trovare, custodire e ammirare frammenti e tasselli di un unico, etereo concetto.


“Sympatheia,” transliteration of the Ancient Greek “συμπάθεια,” means ”heartfelt.” Today's definition of the Italian term “simpatia,” fondness, reads: “Instinctive leaning towards someone or something out of sole liking. To behave according to intimate inclinations and not based on objective criteria.” Under such a name Sympatheia is born and developed, a gathering and crossing point for mirrored and contrasting ideas and pictures. Sympatheia is made up of words, impressions, instincts. An endless connection of similar and discordant opinions, Sympatheia aims for thoughts to meet and collide; aims to show how coexistence, even between apparently incompatible ideas, is actively possible. Understanding what the Divine Aesthetic truly is, is complex; identifying such a deep theme, one which stands at the ends of the world, through pictures, objects and earthly words might in fact be beyond impossible. Sparks and hints, fragments and details, getting lost in golden strings of letters and syllables is easy, in Sympatheia; but among lines, twines and golden knots, the virtual place in which one can find, shield and admire splinters and tiles of a sole ethereal concept shapes itself.